I över ett år har vi förberett och planerat denna helg. Huvudanledningen är lansering av Nya testamentet på sydsamiska. De första tankarna väcktes, vad jag förstår, i den norska delen av Saemie redan på slutet av 1970-talet. 1993 kom Markusevangeliet och sedan har arbetet gått vidare. På söndag ska jag få vara med och överräcka hela Nya testamentet till ordföranden i Samiska rådet i Svenska kyrkan, Erik-Oscar Oscarsson. Och min kollega i Norge, Øyvind Haraldseid, räcker över ett likadant till ordförande i Samiskt kirkeråd i Den norske kirke, May Bente Jönsson. Jag kommer skriva mer om detta på söndag kväll.
Idag inleddes helgen med en fantastisk utställning på Gaaltije
Saemien Museume. 21 sydsamiska utställare fanns med. Vilka imponerande hantverk.
Vi har arrangerat utställningen tillsammans med Sámi Duodji
Sameslöjdstiftelsen, Duodjeinstituhtta, Gaaltije, Saemien Åålmege och Härnösand
stift. Läs mer här.
 |
| Saltflaska i rotslöjd. |
 |
| Handväska. |
 |
| På det samiska konfirmandlägret används en frälsarkrans som är gjord i sameslöjd. |
Utöver hantverket fanns också en del med samiska biblar från olika tidsepoker samt bilder på liturgiska kläder och föremål som är sydsamiskt hantverk.
Det kom massor med folk. Lokalerna blev snabbt fyllda men besökarna var så glada och imponerade. Så roligt.
För oss som varit med och arbetat med detta och för de organisationer som står bakom serverades sedan renskav med smörstekta kantareller, gáhkku (samiskt bröd), lingondricka eller älgörtsdricka. Efterrätt med hjortrontema. Och vi satt i en öppen Lavvu (tält). Det var en underbart fin avslutning på den första dagen.
 |
| Kyrkoherden i Frösö, Sunne och Norderö församling, Karolinn Strandberg, bakade all gáhkku. Så gott! |
No comments:
Post a Comment